中文字幕第一区拍摄于97年前,由著名的杨刚导演，讲述了：主演胡歌首次在大银幕上担纲男主，杂乱的头发、黝黑的皮肤、健硕的肌肉，一改往日形象。用爱包容彼此，携手一起成长，这是精灵家族的相处模式，也是十年来《精灵旅社》不断带给观众的能量。,领街主演为：中华小木匠，李岳（王羽）為報父仇刺死佞臣，被朝廷通緝要隱姓流亡。俠士方君兆（喬莊）赶上李，兩人同病相怜。方無意間向李流露苦衷，暗示正為一名女子貞兒（秦萍）查訪掉散的未婚夫李岳，其實他本人也不由自主地愛上貞兒，但以道義故，同心专心為貞兒追訪李。李因身為欽犯，不欲累及貞兒而隱瞞身份，並捨身犯險獨往與盜激戰，圖消方與貞兒之憂，終於……